-
1 Stellschraube
сущ.1) воен. установочный винт (напр. в прицеле пулемёта)2) тех. винт шестеренки, кремальерный винт, нивелировочный винт, подъёмный винт, регулировочный винт, натяжной винт, установочный винт3) стр. установочный болт, юстировочный винт4) авт. регулирующий винт5) артил. упорный винт6) электр. винт для установки прибора (по уровню)7) судостр. стопорный винт -
2 Justierschraube
сущ.1) тех. винт для выверки, исправительный винт, котировочный винт, подстроечный винт, установочный винт, юстировочный винт2) авт. выверочный винт, регулировочный винт3) электр. подгоночный винт4) гидравл. корректировочный винт -
3 Verstellschraube
сущ.1) авиа. воздушный винт изменяемого шага, (воздушный) ВИШ (VS)2) воен. (воздушный) (гребной) винт регулируемого шага, винт изменяемого шага3) тех. ВРШ, гребной винт регулируемого шага4) стр. юстировочный винт5) авт. установочный винт6) маш. ходовой винт7) гидравл. регулировочный винт8) аэродин. (воздушный) винт изменяемого шага, ВИШ -
4 Einstellschraube
сущ.1) общ. регулировочный винт2) авиа. винт изменяемого шага3) мед. винт фокусировки5) стр. юстировочный винт6) авт. натяжной болт7) электр. установочный винт -
5 Adjustierschraube
-
6 Justierschraube
f́выверочный винт, регулировочный винт, юстировочный винтDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Justierschraube
-
7 Justierschraube
fюстировочный винт, винт для выверкиDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Justierschraube
-
8 Justierschraube
f винт м. для выверки; юстировочный винт м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Justierschraube
-
9 Adjustierschraube
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Adjustierschraube
-
10 Justierschraube
fюстировочный винт, гайкаDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Justierschraube
-
11 Nullpunktsjustierschraube
(f)юстировочный винт для установки указателя на нулевую отметкуDeutsch-Russische Wörterbuch von Messgeräten > Nullpunktsjustierschraube
-
12 Adjustierschraube
f юстировочный винт м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Adjustierschraube
-
13 Justierschraube
f тех. -
14 Adjustierschraube
(f)юстировочный (установочный) винтDeutsch-Russische Wörterbuch von Messgeräten > Adjustierschraube
-
15 Justierschraube
f <-, -n> тех юстировочный [установочный] винт
См. также в других словарях:
юстировочный винт — reguliavimo sraigtas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. adjuster screw; adjusting screw vok. Bewegungschraube, f; Einstellschraube, f; Nachstellschraube, f; Regelschraube, f; Regulierschraube, f rus. регулировочный винт, m;… … Automatikos terminų žodynas
регулировочный винт — reguliavimo sraigtas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. adjuster screw; adjusting screw vok. Bewegungschraube, f; Einstellschraube, f; Nachstellschraube, f; Regelschraube, f; Regulierschraube, f rus. регулировочный винт, m;… … Automatikos terminų žodynas
Eyepiece [focusing] screw — (юстировочный) винт окуляра … Краткий толковый словарь по полиграфии
Bewegungschraube — reguliavimo sraigtas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. adjuster screw; adjusting screw vok. Bewegungschraube, f; Einstellschraube, f; Nachstellschraube, f; Regelschraube, f; Regulierschraube, f rus. регулировочный винт, m;… … Automatikos terminų žodynas
Einstellschraube — reguliavimo sraigtas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. adjuster screw; adjusting screw vok. Bewegungschraube, f; Einstellschraube, f; Nachstellschraube, f; Regelschraube, f; Regulierschraube, f rus. регулировочный винт, m;… … Automatikos terminų žodynas
Nachstellschraube — reguliavimo sraigtas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. adjuster screw; adjusting screw vok. Bewegungschraube, f; Einstellschraube, f; Nachstellschraube, f; Regelschraube, f; Regulierschraube, f rus. регулировочный винт, m;… … Automatikos terminų žodynas
Regelschraube — reguliavimo sraigtas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. adjuster screw; adjusting screw vok. Bewegungschraube, f; Einstellschraube, f; Nachstellschraube, f; Regelschraube, f; Regulierschraube, f rus. регулировочный винт, m;… … Automatikos terminų žodynas
Regulierschraube — reguliavimo sraigtas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. adjuster screw; adjusting screw vok. Bewegungschraube, f; Einstellschraube, f; Nachstellschraube, f; Regelschraube, f; Regulierschraube, f rus. регулировочный винт, m;… … Automatikos terminų žodynas
adjuster screw — reguliavimo sraigtas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. adjuster screw; adjusting screw vok. Bewegungschraube, f; Einstellschraube, f; Nachstellschraube, f; Regelschraube, f; Regulierschraube, f rus. регулировочный винт, m;… … Automatikos terminų žodynas
adjusting screw — reguliavimo sraigtas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. adjuster screw; adjusting screw vok. Bewegungschraube, f; Einstellschraube, f; Nachstellschraube, f; Regelschraube, f; Regulierschraube, f rus. регулировочный винт, m;… … Automatikos terminų žodynas
reguliavimo sraigtas — statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. adjuster screw; adjusting screw vok. Bewegungschraube, f; Einstellschraube, f; Nachstellschraube, f; Regelschraube, f; Regulierschraube, f rus. регулировочный винт, m; юстировочный винт, m pranc.… … Automatikos terminų žodynas